Treci la conținut

Autentificare în contul dumneavoastră

Nu puteţi completa acest câmp
Înregistrare nouăParola uitată?
sau
Autentificare cu Facebook
Autentificare cu Google
Continuare către coş
Asistenţă pentru clienţi:info@kulina.ro
  • Termeni și condiții
  • Retur și reclamații
  • Politica de confidențialitate
  • Contact
    Kulina.ro
    Coş de cumpărături Încă nimic în coș
    • Inspirație
      • Tema lunii
        • WMF & Tefal,
        • Pan Fest,
        • Bestselleruri,
        • Ofertele lunii
      • Consilier de cumpărături
      • Sfaturile noastre
        • Hybrid pans,
        • Mill & Mortar Collections,
        • WMF Pans,
        • Non-stick pans,
        • Grătare cu Severin,
        • Tefal Ingenio,
        • Brabantia inspirație,
        • Circulon ScratchDefense,
        • Scandi design,
        • Grill party,
        • MIJ Collections,
        • Ghid de cadouri,
        • Tigăi din oțel de Buyer,
        • Vouchere,
        • Zilele de Buyer
    • Noutăți
    • Branduri
      • A.C. Perch's Thehandel
      • Akai
      • Alessi
      • Ankarsrum
      • ARMANDO
      • Bamix
      • Bitz
      • Bjørn Wiinblad
      • Black+Blum
      • Blomus
      • Bloomingville
      • Brabantia
      • Bredemeijer
      • Bugatti
      • Cereria Mollá
      • Circulon
      • CLARYSSE
      • Clean
      • COLE & MASON
      • Continenta
      • Courrèges
      • de Buyer
      • Dellinger
      • Done by Deer
      • Eaziglide
      • Emile Henry
      • ESPRO
      • ESTOUBLON
      • Etat Libre D'Orange
      • Eva Solo
      • F.DICK
      • ferm LIVING
      • Fissler
      • Foonka
      • Forged
      • Fritz Hansen
      • G3Ferrari
      • GIUSTI Modena 1605
      • Guardini
      • Güde Solingen
      • Hestan
      • Höfats
      • Holmegaard
      • Hübsch
      • Humdakin
      • Chilli No5
      • Isle of Skye Candle Company
      • Jack & Lucy
      • Joseph Joseph
      • KAAT Amsterdam
      • Kähler
      • Kaiser
      • Kambukka
      • KARDOL by Beddinghouse
      • KitchenAid
      • København Kombucha
      • Koziol
      • Kusmi Tea
      • Kuvings
      • L'Atelier du Vin
      • La Pavoni
      • Laguiole
      • Le Creuset
      • Lékué
      • Leopold Vienna
      • Lie Gourmet
      • Liiton
      • LIND DNA
      • Lion Sabatier
      • Lune Tea
      • Lyngby
      • Lyngby Glas
      • LYRA
      • Mason Cash
      • Mauviel
      • Mepal
      • Microplane
      • Mill & Mortar
      • MIJ
      • Miller Harris
      • Miyabi
      • moooi
      • Nachtmann
      • Nicolas Vahé
      • Nordic Ware
      • Nordur Salt
      • NutraMilk
      • Outdoorchef
      • Oxo
      • Pebbly
      • Petromax
      • Peugeot
      • Philippi
      • Pintinox
      • Pip Studio
      • PLANTIN
      • Polarbox
      • Powerlogy
      • Printworks
      • Remundi
      • Revol
      • Riedel
      • RIG-TIG
      • Rosendahl
      • Rosenthal
      • Ruffoni
      • Seletti
      • Severin
      • SMEG
      • Sjöstrand
      • Spiegelau
      • Staub
      • Stelton
      • tala
      • Tefal
      • UMAGE
      • Victorinox
      • Vitamix
      • Viva Scandinavia
      • WMF
      • WOLL
      • Wüsthof
      • Yumbox
      • Zone
      • Zack
      • Zwiesel Glas
      • Zwilling
    • Bucătărie
      • Tigăi
        • Universale,
        • Wok-uri,
        • Tigăi grill,
        • Pentru clătite franțuzești,
        • Pentru clătite,
        • Pentru servit,
        • Pentru sotat,
        • Capace,
        • Accesorii
      • Oale
        • Seturi,
        • Oale,
        • Oale joase,
        • Cratițe,
        • Oale cu aburi,
        • Oale paste,
        • Oale lapte,
        • Oale sub presiune,
        • Tajine,
        • Capace,
        • Trivete,
        • Accesorii
      • Cuțite
        • Seturi,
        • Accesorii,
        • Cuțitele bucătarului,
        • Universale,
        • Japoneze,
        • Santoku,
        • De pâine,
        • Satâre,
        • De măcelărie,
        • Pentru filetat,
        • Pentru dezosat,
        • Feliere,
        • Pentru filetat,
        • Filetare,
        • Tourne,
        • De friptură,
        • Șuncă,
        • Pentru decojit,
        • De curățat,
        • Roșii,
        • Pentru brânzeturi,
        • Pentru patiserie,
        • De buzunar
      • Unelte bucătărie
        • Seturi,
        • Foarfece,
        • Curățătoare,
        • Deschizătoare de conserve,
        • Prepararea mâncării,
        • Gătit,
        • Copt
      • Accesorii de buctărie
        • Plăci de tăiere,
        • Răzători și feliatoare,
        • Boluri,
        • Site,
        • Coșuri pentru aburi,
        • Storcătoare,
        • Măsurare
      • Borcane pentru condimente și râșnițe
        • Râșnițe condimente,
        • Borcane pentru condimente,
        • Set sare și piper,
        • Mojare,
        • Recipiente pentru ulei și oțet
      • Depozitarea alimentelor
        • Recipiente de depozitare,
        • Cutii pentru mâncare,
        • Cutii pentru pâine,
        • Organizatoare
      • Coacere
        • Tăvi de copt,
        • Tăvi pentru cuptor,
        • Vase termorezistente,
        • Foi de copt,
        • Suporturi,
        • Tocătoare și făcălețuri,
        • Accesorii pentru copt
      • Curățenia bucătăriei
        • Coșuri de gunoi,
        • Spălat vase,
        • Rafturi de uscare,
        • Produse pentru curățare,
        • Pentru prosoape de hârtie
    • Servirea mesei
      • Veselă
        • Servicii de masă,
        • Farfurii,
        • Castroane,
        • Boluri pentru servit,
        • Supiere,
        • Pentru sosuri,
        • Tăvi,
        • Coșuri pentru pâine,
        • Accesorii pentru servit,
        • Tocătoare pentru servit,
        • Platouri pentru tort,
        • Servirea delicateselor,
        • Copii
      • Tacâmuri
        • Seturi,
        • Furculițe,
        • Cuțite de masă,
        • Linguri,
        • Lingurițe,
        • De masă,
        • Copii,
        • Bețișoare chinezești și suporturi,
        • Organizatoare
      • Articole din sticlă
        • Pahare,
        • Carafe,
        • Decantoare pentru whisky,
        • Carafe de apă,
        • Pahare de plastic,
        • Aparat pentru băuturi carbogazoase,
        • Căni cu filtru
      • Bar
        • Ustensilele barmanului,
        • Ustensile de gheață,
        • Răcitoare de sticle,
        • Accesorii vin,
        • Tirbușoane și defăcătoare pentru sticle,
        • Decantoare,
        • Suporturi sticle
      • Ceai și cafea
        • Cafetiere,
        • Ceainice,
        • Ceșcuțe cu farfurioare,
        • Căni,
        • Pentru ceai și cafea,
        • Căni termice,
        • Căni termice pentru călătorie,
        • Sticle termice portabile,
        • Termosuri,
        • Zahăr și lapte,
        • Iubitorii de ceai,
        • Iubitorii de cafea,
        • Fierbătoare
      • Textile de masă
    • Delicatese
      • Condimente și săruri
        • Sare,
        • Piper,
        • Condimente,
        • Amestecuri de condimente,
        • Decorațiuni comestibile
      • Uleiuri și oțeturi
        • Uleiuri de măsline,
        • Uleiuri aromate,
        • Specialități de uleiuri,
        • Oțeturi balsamice și glazură,
        • Oțeturi din vin,
        • Oțeturi din fructe
      • Ceai și cafea
        • Ceai,
        • Capsule
      • Băuturi
        • Băuturi fără alcool
      • Alimente sănătoase
        • Mic dejun,
        • Nutriție pentru fitness
      • Snacks-uri
        • Ciocolată și dulciuri,
        • Alune și Fructe uscate
      • Produse conservate
        • Sosuri și chutney-uri,
        • Măsline și capere,
        • Ciuperci și legume murate,
        • Sosuri pesto
      • Gătit și copt
        • Amestecuri pentru copt,
        • Pastă,
        • Miere,
        • Îndulcitori naturali
    • Electrocasnice
      • Roboți de bucătărie
        • Roboți de bucătărie,
        • Procesoare alimente,
        • Accesorii
      • Mixere
        • Mixere,
        • Blendere,
        • Mixere electric,
        • Mixere și accesorii,
        • Pentru smoothie,
        • Tocătoare legume și răzători,
        • Răzători,
        • Mașini de tocat
      • Aparate de cafea
        • Automate,
        • Semiautomate,
        • Pentru cafea la filtru,
        • Cu capsule,
        • Aparate spumare
      • Fierbătoare electrice
        • Din oțel inoxidabil,
        • Din sticlă,
        • Din plastic
      • Prăjitoare și aparate de vafe
        • Prăjitoare de pâine,
        • Pentru sandwich-uri,
        • De făcut vafe,
        • De făcut clătite
      • Storcătoare legume și fructe
        • Electrice pentru citrice,
        • Centrifugale,
        • Cu presare la rece,
        • Pentru citrice
      • Roboți de bucătărie
        • De pâine,
        • De înghețată,
        • Uscătoare alimente,
        • De făcut iaurt,
        • Plite
      • Grătare electrice
        • De exterior,
        • De masă,
        • De contact
      • Aparate de gătit electrice
        • Sous-vide,
        • Friteuze,
        • Aparate de gătit cu aburi,
        • Pentru orez,
        • Fierbătoare de ouă
    • Grădină
      • Grădinărit
        • Ghivece flori,
        • Suporturi de flori,
        • Stropitori,
        • Unelte
      • Decorațiuni grădină
        • Hrănitoare,
        • Sculpturi,
        • Termometre,
        • Cutii poștale
      • Grătare și vatre
        • Cărbune,
        • Focare pentru grădină,
        • Grătare electrice,
        • Gătit în aer liber,
        • Raclette
      • Accesorii pentru gratar
        • Veselă,
        • Grilaje,
        • Huse,
        • Cărbuni și aprinzătoare,
        • Ustensile,
        • Curățare
      • Picnic
        • Răcitoare de voiaj,
        • Termosuri,
        • Sticle de apă,
        • Cutii pentru mâncare,
        • Recipiente de depozitare,
        • Veselă,
        • Pahare plastic,
        • Răcitoare de sticle
      • Atelier
        • Unelte și scule
      • Mobilier exterior
      • Lumini de grădină
    • Baie
      • Accesorii cosmetice
        • Organizatoare,
        • Oglinzi,
        • Produse cosmetice,
        • Manichiură,
        • Bărbierit,
        • Suporturi uscătoare,
        • Cântare
      • Lavoar și toaletă
        • Seturi baie,
        • Dozatoare de săpun,
        • Săpuniere,
        • Suporturi periuțe de dinți,
        • Accesorii pentru toaletă,
        • Perii de toaletă,
        • Suporturi pentru rolă de rezervă,
        • Suporturi verticale hârtie igienică,
        • Suporturi hârtie igienică
      • Cadă și duș
        • Rafturi,
        • Racletă
      • Curățare
        • Coșuri,
        • Pentru rufe,
        • Călcat,
        • Produse pentru curățenie
      • Suporturi prosoape
        • Agățători,
        • Portprosoape,
        • Suporturi
      • Mobilier baie
        • Etajere
    • Stil de viață
      • Voiaj
        • Rucsacuri,
        • Accesorii
      • Sport și sănătate
        • Sticle de apă,
        • Cutii pastile
      • Timp liber
        • Albume foto,
        • Jurnale amintiri,
        • Arte,
        • Jocuri,
        • Puzzle-uri,
        • Blocuri,
        • Picnic
      • Birou
        • Organizatoare birou,
        • Deskmat,
        • Consumabile de papetărie,
        • Papetărie,
        • Accesorii birou
      • Accesorii personale
        • Caiete,
        • Planificatoare,
        • Suporturi cărți credit,
        • Clipuri bancnote,
        • Brelocuri,
        • Tocuri ochelari
      • Animale de companie
        • Boluri,
        • Recipiente alimente,
        • Accesorii
      • Pentru copii
        • Jucării,
        • Pentru copii
    • Pentru casă
      • Mobilier
        • Mese,
        • Mobilier pentru copii,
        • Spații de depozitare,
        • Organizare interioară,
        • Mobilier exterior
      • Iluminat
        • aplice tavan,
        • Lămpi de birou,
        • Lămpi verticale,
        • Iluminat de perete,
        • Lumini de grădină,
        • Becuri
      • Decorațiuni
        • Decorațiuni,
        • Oglinzi,
        • Ceasuri,
        • Lumânări și odorizante,
        • Decorațiuni perete,
        • Decorațiuni de sărbători,
        • Organizare interioară
      • Curățenie și organizare
        • Coșuri gunoi,
        • Unelte curățare,
        • Produce curățenie
      • Materiale textile
        • Bucătărie,
        • Living,
        • Lenjerie,
        • Baie,
        • Textile decorative,
        • Covoare și traverse,
        • Textile pentru copii
    • Outlet
    Mai mult
    Acasă / Branduri

    Branduri, Pagina 60

    • A.C. Perch's Thehandel
    • Akai
    • Alessi
    • Ankarsrum
    • ARMANDO
    • Bamix
    • Bitz
    • Bjørn Wiinblad
    • Black+Blum
    • Blomus
    • Bloomingville
    • Brabantia
    • Bredemeijer
    • Bugatti
    • Cereria Mollá
    • Circulon
    • CLARYSSE
    • Clean
    • COLE & MASON
    • Continenta
    • Courrèges
    • de Buyer
    • Dellinger
    • Done by Deer
    • Eaziglide
    • Emile Henry
    • ESPRO
    • ESTOUBLON
    • Etat Libre D'Orange
    • Eva Solo
    • F.DICK
    • ferm LIVING
    • Fissler
    • Foonka
    • Forged
    • Fritz Hansen
    • G3Ferrari
    • GIUSTI Modena 1605
    • Guardini
    • Güde Solingen
    • Hestan
    • Höfats
    • Holmegaard
    • Hübsch
    • Humdakin
    • Chilli No5
    • Isle of Skye Candle Company
    • Jack & Lucy
    • Joseph Joseph
    • KAAT Amsterdam
    • Kähler
    • Kaiser
    • Kambukka
    • KARDOL by Beddinghouse
    • KitchenAid
    • København Kombucha
    • Koziol
    • Kusmi Tea
    • Kuvings
    • L'Atelier du Vin
    • La Pavoni
    • Laguiole
    • Le Creuset
    • Lékué
    • Leopold Vienna
    • Lie Gourmet
    • Liiton
    • LIND DNA
    • Lion Sabatier
    • Lune Tea
    • Lyngby
    • Lyngby Glas
    • LYRA
    • Mason Cash
    • Mauviel
    • Mepal
    • Microplane
    • Mill & Mortar
    • MIJ
    • Miller Harris
    • Miyabi
    • moooi
    • Nachtmann
    • Nicolas Vahé
    • Nordic Ware
    • Nordur Salt
    • NutraMilk
    • Outdoorchef
    • Oxo
    • Pebbly
    • Petromax
    • Peugeot
    • Philippi
    • Pintinox
    • Pip Studio
    • PLANTIN
    • Polarbox
    • Powerlogy
    • Printworks
    • Remundi
    • Revol
    • Riedel
    • RIG-TIG
    • Rosendahl
    • Rosenthal
    • Ruffoni
    • Seletti
    • Severin
    • SMEG
    • Sjöstrand
    • Spiegelau
    • Staub
    • Stelton
    • tala
    • Tefal
    • UMAGE
    • Victorinox
    • Vitamix
    • Viva Scandinavia
    • WMF
    • WOLL
    • Wüsthof
    • Yumbox
    • Zone
    • Zack
    • Zwiesel Glas
    • Zwilling

    Preţ

    2 lei21569 lei
    1221569

    Branduri

    Caracteristici

    Ceai din

    Cu bloc

    Culoare

    Dimensiune

    Lungimea lamei

    Material

    Număr bucăți

    Producător

    Tip râșniță

    Tipul de ceai

    Volum

    11155 articole de afişat

    Selectarea produsului

    11155 articole în total

    Listă produse

    Farfurie Tapas STONE SLAB 19 x 19 cm, MIJ
    Farfurie Tapas STONE SLAB 19 x 19 cm, MIJ
    În stoc (227 buc.)
    132 lei
    MIJC7176
    Blender VELA EVOLUTION 1,5 l, roșu, oțel inoxidabil, Bugatti
    Blender VELA EVOLUTION 1,5 l, roșu, oțel inoxidabil, Bugatti
    În stoc (2 buc.)
    1 268 lei
    BGTT12EVELAC3
    Pahar pentru șampanie VINUM CUVÉE PRESTIGE 230 ml, Riedel
    Pahar pentru șampanie VINUM CUVÉE PRESTIGE 230 ml, Riedel
    În stoc (1 buc.)
    250 lei
    RD641648
    218156 rendlik scratchdefense a1 16 cm 1 8 l hlinik circulon
    Oală SCRATCHDEFENSE A1 16 cm, 1,8 l, aluminiu, Circulon
    În stoc (1 buc.)
    475 lei
    CIRC81832
    Aparat de cafea espresso pe aragaz MOKA 150 ml, Alessi
    242 lei –17 %
    Aparat de cafea espresso pe aragaz MOKA 150 ml, Alessi
    În stoc (1 buc.)
    199 lei
    ALDC063
    Cupa Sake TURQUOISE 60 ml, albastru, ceramică, MIJ
    Cupa Sake TURQUOISE 60 ml, albastru, ceramică, MIJ
    În stoc (108 buc.)
    40 lei
    MIJC2567
    Bol de masă MATT BLACK 15 cm, 450 ml, MIJ
    Bol de masă MATT BLACK 15 cm, 450 ml, MIJ
    În stoc (188 buc.)
    69 lei
    MIJC3750
    Pahar pentru apă AUTHENTIS 460 ml, set de 6 buc, limpede, Spiegelau
    Pahar pentru apă AUTHENTIS 460 ml, set de 6 buc, limpede, Spiegelau
    În stoc (5 buc.)
    148 lei
    SP4800291
    Răzătoare de mână INGENIO, Tefal
    Akce
    76 lei –21 %
    Răzătoare de mână INGENIO, Tefal
    În stoc (12 buc.)
    60 lei
    TEFK2070714
    ame pentru îndepărtarea pielii îngroșate, set de 10 bucăți x 2, Zwilling
    ame pentru îndepărtarea pielii îngroșate, set de 10 bucăți x 2, Zwilling
    În stoc (3 buc.)
    93 lei
    ZW78700001
    Aparat de feliat REVOLUTION MASTER, de Buyer
    Aparat de feliat REVOLUTION MASTER, de Buyer
    În stoc (8 buc.)
    2 435 lei
    DB201241
    Cupa Sake, 50 ml, nor alb, MIJ
    Cupa Sake, 50 ml, nor alb, MIJ
    În stoc (425 buc.)
    24 lei
    MIJC5452
    Pahar pentru vin roșu 390 ml, Eva Solo
    Pahar pentru vin roșu 390 ml, Eva Solo
    În stoc (9 buc.)
    148 lei
    ES541003
    Amestecuri de condimente organice GARAM MASALA 50 g, Mill & Mortar
    Amestecuri de condimente organice GARAM MASALA 50 g, Mill & Mortar
    În stoc (35 buc.)
    48 lei
    MM13110
    Recipient pentru lapte-frișcă CHA 210 ml, Alessi
    376 lei –12 %
    Recipient pentru lapte-frișcă CHA 210 ml, Alessi
    În stoc (2 buc.)
    329 lei
    ALNF02
    Coș de gunoi cu partea superioară oscilantă DEL M 12 l, gri natură, Koziol
    Coș de gunoi cu partea superioară oscilantă DEL M 12 l, gri natură, Koziol
    În stoc (5 buc.)
    125 lei
    KOZ1401120
    Tocător și platou pentru servit PURE 75 x 13,5 cm, lemn de nuc, Jack & Lucy
    Tocător și platou pentru servit PURE 75 x 13,5 cm, lemn de nuc, Jack & Lucy
    În stoc (1 buc.)
    445 lei
    JL675051091798
    Bol pentru salată, 28,5 cm, 1,5 l, Nin-Rin, MIJ
    Bol pentru salată, 28,5 cm, 1,5 l, Nin-Rin, MIJ
    În stoc (78 buc.)
    259 lei
    MIJC9034
    Ardei dublu cu usturoi bio 50 g, Mill & Mortar
    Ardei dublu cu usturoi bio 50 g, Mill & Mortar
    În stoc (29 buc.)
    48 lei
    MM13131
    Vază 31 cm, chihlimbar, Lyngby
    959 lei –9 %
    Vază 31 cm, chihlimbar, Lyngby
    În stoc (1 buc.)
    865 lei
    LY200564
    Cutie pentru prânz 1 l, gri, din oțel inoxidabil, Black+Blum
    Cutie pentru prânz 1 l, gri, din oțel inoxidabil, Black+Blum
    În stoc (14 buc.)
    315 lei
    BBBAMBTL016
    Spatulă pentru glazură FKOFFICIUM 20 cm, de Buyer
    Spatulă pentru glazură FKOFFICIUM 20 cm, de Buyer
    În stoc (3 buc.)
    188 lei
    DB423020
    Suport pentru hârtie igienică, oțel mat, Brabantia
    Suport pentru hârtie igienică, oțel mat, Brabantia
    În stoc (9 buc.)
    63 lei
    BRAB385322
    Raft de vin de podea PILARE, pentru 12 sticle, negru, Blomus
    Raft de vin de podea PILARE, pentru 12 sticle, negru, Blomus
    În stoc (2 buc.)
    522 lei
    BM65776

    Controlul listărilor

    Paginare

    Ești pe pagina 1% din 2%.

    • 1
    • 60
    • 465
    11155 articole în total
    Sus

    Subsol

    Kulina.ro
    Doriți un buletin informativ?
    Maxim 2 dată pe săptămână
    Deja 177 000 de persoane sunt abonate
    85% dintre oameni sunt abonați de mai mult de un an

    Comerț

    • Branduri
    • Bucătărie
    • Servirea mesei
    • Electrocasnice
    • Grădină
    • Baie
    • Stil de viață
    • Pentru casă
    • Outlet

    Branduri

    • WMF
    • Alessi
    • SMEG
    • Kitchen Aid
    • JosephJoseph
    • Zwilling
    • de Buyer
    • Eva Solo

    Totul despre cumpărături

    • Returnări și reclamații
    • Servicii extinse pentru comanda dvs.
    • Plată
    • Transport
    • ANPC
    • Vouchere
    • Termeni și condiții
    • Politica de confidențialitate
    • Contact

    Kulina

    • Recenzie
    • Cum să valorificați un voucher cadou Kulina
    • Kulina magazin
    • Despre noi
    • B2B - vânzări en-gros
    • Prima dată la Kulina?
    • De ce Kulina?
    • Școala de gătit Chefparade
    • Urmăriți starea comenzii
    • Întrebări frecvente

    Suntem aici pentru tine

    Dana
    Jana
    Denisa
    info@kulina.ro Răspundem în termen de 24 de ore
    Verified by Kulina
    Magazin
    Voluntari, Ilfov Lemon Retail Park
    VISA
    MasterCard
    Google Pay
    Apple Pay
    Klarna.
    Sofort
    PayPayl
    DPD
    PPL
    GLS
    2007–2025 Kulina.ro
    www.kulina.ro RO
    www.kulina.atAT www.kulina.beBE www.kulina.bgBG www.kulina.comEU www.kulina.czCS www.kulinagroup.deDE www.kulina.dkDK www.kulinagroup.eeEE www.kulina.esES www.kulina.fiFI www.kulina.frFR www.kulina.grGR www.kulina.hrHR www.kulina.huHU www.kulina.ieIE www.kulina.itIT www.kulina.ltLT www.kulina.lvLV www.kulina.nlNL www.kulina.plPL www.kulina.ptPT www.kulina.roRO www.kulinagroup.seSE www.kulina.siSI www.kulina.skSK

    Abonare la newsletter

    Nu completaţi acest câmp:

    Contact

    • info@kulina.ro
    • kulina.ro
    • kulina.ro
    Shoptet PremiumCreat de Shoptet Premium Drepturi de autor 2026 Kulina.ro. Toate drepturile rezervate.